General Rehearsals
Keywords:
literatures, ecuador, history, lyrics, cultureSynopsis
The studies in this volume comprise a series of general essays that seek to contextualize the cultural, social, technological, and artistic frameworks surrounding the literary practices that have defined the works and authors examined in the previous ten volumes, as well as works and authors from recent years. In this volume, the various contributors to the articles construct a panorama that will undoubtedly serve as a starting point for those seeking to reflect on current literary trends and their future trajectory. In this way, Volume 11 completes and updates the overview of the development of Ecuadorian literature, thereby providing a unique tool for the continued study of our literary processes.
Chapters
-
Language as a tool of cultural dominationthe Ecuadorian case
-
Reception of Contemporary Ecuadorian Literaturebetween tradition and cultural mobility
-
Years of Indulgence: On the Ecuadorian Novel in the Last Twenty Years
-
Women in Ecuadorian Literature
-
21st-Century Essayiststhe movement of reflection
-
Contemporary Literature of the Peoples and Nationalities of Ecuador
-
Humor
-
Children's and Young Adult Literature in EcuadorReview of 2000–2015 and Outlook
-
Stories of Diversitycenturies of accusations and reinterpretations
-
Notes on Film and Literature in Ecuador, 1989–2021the trace of your handwriting in the image
-
Literature and New Technologies
Downloads
References
Adoum, Jorge Enrique. Entre Marx y una mujer desnuda. Ciudad de México: Siglo XXI Editores, 1976.
———. “Las clases sociales en las letras contemporáneas de Ecuador”. En Panorama de la actual literatura latinoamericana, 154-166. La Habana: CIL, Casa de las Américas, 1969.
———. “Notas sobre la literatura y el cine”. Revista Asocine Cuadro a Cuadro (1994): 15-17.
———. “Primera tentativa de aproximación a la paraliteratura, ponencia”. IV Encuentro sobre Literatura Ecuatoriana, mimeografiado.
Aguilera Malta, Demetrio, Joaquín Gallegos Lara y Enrique Gil Gilbert. Los que se van. Quito: Ariel, 2008.
Aguirre, Juan Bautista. “Breve diseño de las ciudades de Guayaquil y Quito”. En Poesía y obras oratorias. Guayaquil: Clásicos Ariel, s. a.
Aínsa, Fernando. Palabras nómadas. Nueva cartografía de la pertenencia. Madrid: Iberoamericana-Vervuert, 2012.
Albán, Fernando. “La salida”. En El sujeto y la ley. Quito: Trashumante, 2011.
Alberdi, Juan Bautista. “Prefacio”. En Fragmento preliminar al estudio del derecho. Buenos Aires: Hachette, 1955.
Alcívar Bellolio, Daniela. “El arte de ensayar: Alberto Giordano”. En Pararrayos. Paisajes, lecturas, memorias. Quito: Turbina, 2016.
Alemán, Gabriela. Humo. Quito: Literatura Random House, 2017.
———. La muerte silba un blues. Quito: Literatura Random House, 2014.
———. Maldito corazón. Quito: El Conejo / Banco del Progreso, 1996.
———. Poso Wells. Ilustrado por Diego Estebo. Badajoz: Aristas Martínez, 2011.
———. Poso Wells. Quito: Eskeletra, 2007.
Almeida, Ana y Elizabeth Vásquez, eds. Cuerpos distintos, ocho años de activismo transfeminista en Ecuador. Selección y estudio introductorio de Fernando Tinajero. Quito: s. e., 2010.
Almeida, Ileana. “Consideraciones sobre la nacionalidad kechua”. En Teoría de la cultura nacional. Quito: Banco Central del Ecuador (BCE) / Corporación Editora Nacional (CEN), 1986.
———. “Cultura nacional, cultura nacional popular, culturas nacionales oprimidas”. Cultura: revista del Banco Central del Ecuador IV (18a) (1984): 101-111.
Alomía, Pastora. “A María”. El Iris, editado por Benjamín Pereira Gamba (Quito, 1862).
———. “A María”. En Parnaso ecuatoriano: con apuntamientos biográficos de los poetas y versificadores de la República del Ecuador, desde el siglo XVIII hasta el año de 1879, compilado por Manuel Gallegos Naranjo. Quito: Imprenta de Manuel V. Flor, 1879.
Alvar, Manuel y Juan M. Lope Blanch. En torno a la sociolingüística. Ciudad de México: Universidad Nacional Autónoma de México, 1978.
Álvarez Zapata, Didier. Una región de lectores que crece. Análisis comparado de planes nacionales de lectura en Iberoamérica. Bogotá: UNESCO-CERLALC, 2013.
Andrade Coello, Alejandro. “La lengua vernácula” y “Rodó”. En El arielismo en el Ecuador, selección y estudio introductorio de Nancy Ochoa Antich. Quito: BCE / CEN, 1986.
Andrade, Juan Fernando. “Confesiones de un pescador de coca”. SOHO (Dinediciones), n.º 55 (2007).
Antun, Raquel. En Hatun Taki. Poemas a la Madre Tierra y a los abuelos, coordinado por Lucila Lema. Quito: Abya-Yala, 2013.
Araujo Sánchez, Diego. Cumandá 1879-1979. Contribución a un centenario. Quito: Pontificia Universidad Católica del Ecuador (PUCE), 1979.
Araya, Sandra. La familia del Dr. Lehman. Quito: Campaña Nacional Eugenio Espejo por el Libro y la Lectura, 2015.
Arciniegas, Germán. “Montalvo”. Revista del Convenio Andrés Bello, n.º 15 (Bogotá, 1982).
Arcos Cabrera, Carlos. Memorias de Andrés Chiliquinga. Quito: Alfaguara, 2013.
Arias, Augusto. “Vida de Pedro Fermín Cevallos”. En Breve catálogo de errores. Ambato: I. Municipio de Ambato, 1985.
Arízaga, Rafael. La guirnalda literaria. Guayaquil: Imprenta y Encuadernación de Calvo y Cía., 1870.
Arregui, Víctor, dir. Cuando me toque a mí. Ecuador: Otra Cosa Producciones / Xanadu Films, 2006.
Artieda, Pedro. Bajo el hábito. Quito: Eskeletra, 2013.
———. La homosexualidad masculina en la narrativa ecuatoriana. Quito: Eskeletra, 2003.
Aulestia, Carlos. Köndenasjón. Quito: Del Tábano, 2012.
Austin, John L. Cómo hacer cosas con palabras. Barcelona: Paidós, 1990.
Balladares, María Auxiliadora. Animal. Quito: Ministerio de Cultura y Patrimonio, 2017.
———. El claroscuro en la obra poética de Blanca Varela. Quito: PUCE, 2015.
———. Guayaquil. Quito: Gobierno Autónomo de la Provincia de Pichincha, 2019.
———. Las vergüenzas. Quito: Antropófago, 2013.
———. Urux, una correspondencia. Quito: Pirata Cartonera, 2017.
Banco Central del Ecuador. Cifras económicas 2015. http://repositorio.bce.ec/handle/32000/1804.
Barrera-Agarwal, María Helena. “Dolores Sucre Lavayén: la poesía como manifiesto autobiográfico de la mujer ecuatoriana en el siglo XIX”. En Fronteras de la memoria: cartografías de género en artes visuales, cine y literatura en las Américas y España, editado por Bernardita Llanos y Ana María Goetschel. Santiago: Cuarto Propio, 2012.
———. Dolores Veintimilla. Quito: Sur Ed., 2015.
Benavides, Hugo. “La representación del pasado sexual de Guayaquil: historizando los enchaquirados”. Íconos, Revista de Ciencias Sociales, n.º 24 (enero 2006).
Benjamin, Walter. Escritos. La literatura infantil, los niños y los jóvenes. Buenos Aires: Nueva Visión, 1989.
Bersani, Leo. “Is the Rectum a Grave?”. En Is the Rectum a Grave? And Other Essays. Chicago: Chicago University Press, 2010.
Bizzio, Sergio. Rabia. Buenos Aires: Interzona, 2011.
Bolter, Jay David y Richard Grusin. “Inmediatez, hipermediación, remediación”. Traducido por Eva Aladro, 2010. http://catedradatos.com.ar/media/Remediacion-Jay-Bolter.pdf.
Borja Corral, Luis. Pequeños palacios en el pecho. Quito: PUCE, 2014.
Bourdieu, Pierre. Language and Symbolic Power. Traducido por Gino Raymond y Matthew Adamson. Cambridge: Polity Press, 1991.
———. Las reglas del arte: génesis y estructura del campo literario. Barcelona: Anagrama, 2011.
Bravo Velázquez, Leonor. “Una mirada a la literatura infantil y juvenil del Ecuador”. En Anuario Iberoamericano sobre el libro infantil y juvenil. Madrid: Fundación SM, 2017.
Burbano Vásquez, José Rafael. Biografía de Honorato Vásquez. Cuenca: BCE, 1981.
Burneo, Cristina. Acrobacia del cuerpo bilingüe. La poesía de Alfredo Gangotena. Leiden: Almenara, 2017.
———. El sueño de Pierre Menard. Quito: Planeta, 2001.
———. “Otra forma de besar”. Revista Historia y Grafía (2019). http://www.revistahistoriaygrafia.com.mx/index.php/HyG/article/view/253.
Bustamante, Guillermo. “Elogio a España”. En Pensamiento idealista ecuatoriano, estudio introductorio y selección de Horacio Cerutti Guldberg. Quito: BCE / CEN, 1981.
Butler, Judith. El género en disputa: el feminismo y la subversión de la identidad. Barcelona: Paidós, 2007.
———. Lenguaje, poder e identidad. Madrid: Síntesis, 1997.
Cabodevila, José María. La jirafa tiene ideas muy elevadas. Madrid: Ediciones San Pablo, 1997.
Campaña, Mario. “Introducción. La rebelión del mal”. En Linaje de malditos. Barcelona: Paso de Barca, 2013.
Campos Freire, Francisco. “Las redes sociales trastocan los modelos de los medios de comunicación tradicionales”. Revista Latina de Comunicación Social, n.º 63 (2008). http://www.ull.es/publicaciones/latina/_2008/23_34_Santiago/Francisco_Campos.html.
Campos, José Antonio. Cosas de mi tierra. Guayaquil: Clásicos Ariel, s. a.
———. Linterna mágica. Guayaquil: Clásicos Ariel, s. a.
Cárdenas Reyes, María Cristina. “Componentes del prestigio lingüístico en la ciudad de Cuenca”. Cultura: revista del Banco Central del Ecuador, n.º 22 (1985).
Carrière, Jean-Claude. La película que no se ve. Barcelona: Paidós, 1997.
Carrión, Benjamín. “El nuevo relato ecuatoriano”. En Obras. Quito: Casa de la Cultura Ecuatoriana (CCE), 1981.
———. El nuevo relato ecuatoriano. Quito: CCE, 1958.
———. Por qué Jesús no vuelve. Quito: CCE, 1963.
———. “Pueblo hijo de mujer”. En El cuento de la patria. Quito: Libresa, 1992.
Carvajal, Iván. “El poema: País secreto”. En Trasiegos. Ensayos sobre poesía y crítica. Quito: La Caracola, 2017.
Carvalho-Neto, Paulo de. Cuentos folklóricos del Ecuador. Quito: Ed. Universitaria, 1966.
———. Decamerón ecuatoriano. Ciudad de México: V Siglos, 1975.
———. El folklore de las luchas sociales. Ciudad de México: Fondo de Cultura Económica (FCE), 1973.
Castañeda, Marina. La experiencia homosexual. Ciudad de México: Paidós, 2011.
Castro Rodas, Juan Pablo. La curiosa muerte de María del Río. Bogotá: Alfaguara, 2016.
Cevallos, Eduardo. Obras casi completas. Cuenca: BCE, 1988.
Cevallos, Pedro Fermín. Breve catálogo de errores. Ambato: I. Municipalidad de Ambato, 1985.
———. Historia del Ecuador, VI. Ambato: I. Municipio de Ambato, 1986.
Chiriboga, Argentina. Este mundo no es de las feas. Quito: Libresa, 2007.
Chiza, Luz. “Madre”. En Quichua Runacunapac Jatun Causai, coordinado por Ariruma Kowii. Otavalo: FODERUMA, 1982.
Coba, Carlos Alberto. Literatura popular afro-ecuatoriana. Otavalo: Instituto Otavaleño de Antropología, 1980.
Cobo, Bernabé (padre). Historia del Nuevo Mundo. Tomo III. Sevilla: versión digital, 1892.
Colombres, Adolfo. La colonización cultural. Quito: Ediciones Sol, 1976.
———. La hora del “bárbaro” (Bases para una antropología social de apoyo). Ciudad de México: Premiá, 1984.
Compte, Francisco María. Varones ilustres de la Orden Seráfica en el Ecuador desde la fundación de Quito hasta nuestros días, I. 2.ª ed. Quito: Imprenta del Clero, 1885.
Coppo de Aguilar, Violeta. La narrativa en Gonzalo Zaldumbide. Quito: Ed. Universitaria, 1969.
Cordero Crespo, Luis. Diccionario quichua-español, español-quichua. Quito: CCE, 1955.
———. Diccionario quichua-español, español-quichua. Quito: CEN, 2010.
Cordero, Sebastián, dir. Pescador. Ecuador / Colombia: Cine Kilotoa S. A. / Contento Pictures, 2011.
———, dir. Rabia. España / México / Colombia: Telecinco Cinema / Think Studio / Dynamo Producciones, 2010.
———, dir. Ratas, ratones, rateros. Ecuador: Cabezahueca, 1999.
Cornejo Menacho, Diego. Las segundas criaturas. Madrid: Funambulista, 2012.
Cornejo, Jacinto. Chigualito, chigulitó. Biografía completa del villancico ecuatoriano. Guayaquil: Universidad de Guayaquil, 1959.
Corral, Wilfrido H. Discípulos y maestros 2.0. Novela hispanoamericana hoy. Madrid: Iberoamericana-Vervuert, 2019.
———. “Novelistas sin timón: exceso y subjetividad en las ‘novelas totales’”. En Cartografía occidental de la novela hispanoamericana. Quito: Centro Cultural Benjamín Carrión, 2010.
Corrales Pascual, Manuel. “Dos reuniones de planificación lingüística”. Revista de la PUCE, n.º 2 (1974): 118-124.
Cueva, Agustín. “En pos de la historicidad perdida”. Cultura: revista del Banco Central del Ecuador III, n.º 9 (enero-abril 1981): 27-44.
———. Entre la ira y la esperanza. Quito: Solitierra, 1976.
Dauzat, Albert. La vida del lenguaje. Buenos Aires: El Ateneo, 1946.
De Castro, Juan. “Jorge Luis Borges and (Western) Tradition”. En The Spaces of Latin American Literature. Tradition, Globalization, and Cultural Production, 49-64. Nueva York: Palgrave Macmillan, 2008.
De la Cuadra, José. Horno y Repisas. Quito: El Conejo, 1985.
Docherty, Thomas. Literature and Capital. Londres / Nueva York: Bloomsbury, 2018.
Donoso, José. El jardín de al lado. Bogotá: Espasa-Calpe, 1981.
———. Nueve novelas breves. Madrid: Alfaguara, 1996.
Donoso Pareja, Miguel. Nuevo realismo ecuatoriano. Quito: Eskeletra, 2003.
Echevarría, Ignacio. “Las literaturas pequeñas: un debate. Por una literatura pequeña”. Guaraguao, n.º 35 (2010): 19-29.
Eco, Umberto. Lector in fabula. La cooperación interpretativa en el texto narrativo. Barcelona: Lumen, 1993.
Endara, Julio. “José Enrique Rodó”. En El arielismo en el Ecuador, selección y estudio introductorio de Nancy Ochoa Antich. Quito: BCE / CEN, 1986.
Eribon, Didier. Reflexiones sobre la cuestión gay. Barcelona: Anagrama, 2001.
Escandón, Pablo. “Análisis de los sitios web de los museos de la ciudad de Quito”. Tesis doctoral, Universidade de Santiago de Compostela, 2016. https://minerva.usc.es/xmlui/handle/10347/14924.
———. “Los clásicos de la literatura en el ciberespacio”. Revista Anaconda, n.º 25 (abril 2010).
Espejo, Eugenio. “Defensa de los curas de Riobamba”. En Obras escogidas. Guayaquil / Quito: Publicaciones Educativas Ariel, s. f.
———. Obras escogidas. Guayaquil: Clásicos Ariel, s. a.
———. “Voto de un ministro togado”. En Obras escogidas. Guayaquil / Quito: Publicaciones Educativas Ariel, s. f.
Espinosa Cordero, Simón. “Conciencia nacional y literatura en 150 años de vida republicana”. En Libro del Sesquicentenario II. Arte y cultura. Ecuador: 1830-1980, 249-264. Quito: CEN, 1980.
Espinosa, José Modesto. Artículos de costumbres. Guayaquil: Clásicos Ariel, s. a.
Falconí Trávez, Diego. “La puerta trasera del mestizaje. Tránsitos en la narrativa de Jaime Bayly: del homo, al gay, al bi”. En De las cenizas al texto. Literaturas andinas de las disidencias sexuales en el siglo XX. La Habana: Casa de las Américas, 2016.
Febres Cordero, Francisco. “Claveles para Evaristo”. En Quito: tradiciones, testimonio y nostalgia, compilado por Edgar Freire Rubio. Quito: Abya-Yala, 1988.
Federación de Centros Shuar. “Solución original a un problema actual (Sucúa, 1976)”. Transcrita parcialmente en Pensamiento indigenista del Ecuador, estudio introductorio y selección de Claudio Malo González. Quito: BCE / CEN, 1988.
Flasspöhler, Svenja. La potencia femenina. Por una nueva feminidad. Traducido por Joaquín Chamorro Mielke. Madrid: Taurus, 2019.
Flores Jaramillo, Renán. Jorge Icaza, una visión profunda y universal del Ecuador. Quito: Ed. Universitaria, 1979.
Freire Rubio, Édgar. Desde el mostrador del librero. Lo que el país editó 1987-1990. Quito: Grijalbo, 1990.
Freud, Sigmund. “El chiste y su relación con lo inconsciente”. En Obras completas, vol. 1. Madrid: Biblioteca Nueva, 1981.
———. Tres ensayos sobre la teoría sexual. https://psicologiageneralunlp.files.wordpress.com/2010/08/freud-tres-ensayos-de-teoria-sexual.pdf.
———. “Un recuerdo infantil en la vida de Leonardo Da Vinci”. http://biblio3.url.edu.gt/Libros/rec_infa.pdf.
Fuentes, Carlos. Cristóbal Nonato. Ciudad de México: FCE, 1986.
———. Diana o la cazadora solitaria. Madrid: Alfaguara, 1994.
———. La gran novela latinoamericana. Ciudad de México: Alfaguara, 2011.
Fundación SM. Anuario Iberoamericano sobre el libro infantil y juvenil. Madrid: Fundación SM, 2015.
———. Anuario Iberoamericano sobre el libro infantil y juvenil. Madrid: Fundación SM, 2017.
García Márquez, Gabriel. Yo no vengo a decir un discurso. Bogotá: Random House Mondadori, 2010.
Genette, Gérard. Palimpsestos. La literatura en segundo grado. Madrid: Taurus, 1989.
Gifreu-Castells, Arnau. “Estrategias participativas y colaborativas en la narrativa factual”, 2017. http://www.raco.cat/index.php/ObraDigital/article/view/328391/418923.
González Suárez, Federico. Historia general de la República del Ecuador, II y III. Quito: CCE, 1970.
Granda Noboa, Wilma. Cine silente en Ecuador (1895-1935). Guayaquil: Cinemateca Nacional, CCE / UNESCO, 1995.
Guamán Acero, Kory Nuwa. “Kay Pachapikak”. En Lenguas milenarias, vitalidad poética, editado por Nidia Arrobo Rodas. Quito: Fundación Pueblo Indio, 2019.
Guevara, Darío. El castellano y el quichua en el Ecuador. Historia, etimología y semántica. Quito: CCE, 1972.
———. Folklore del corro infantil ecuatoriano. Quito: Imprenta Nacional, s. a.
———. Lenguaje vernáculo de la poesía popular ecuatoriana. Quito: Ed. Universitaria, 1968.
———. Presencia del Ecuador en sus cantares. Quito: CCE, 1954.
Heath, Shirley Brice. La política del lenguaje en México. Ciudad de México: Instituto Nacional Indigenista, 1972.
Herrero, Iratxe, Carlos Díaz de Argandoña y Gabinete Sociológico Biker. La situación de las personas transgénero y transexuales en Euskadi. Ararteko, 2009.
Hidalgo Alzamora, Laura. Coplas del carnaval de Guaranda. Quito: El Conejo, 1984.
———. Décimas esmeraldeñas. Recopilación y análisis socio-literario. Quito: BCE, 1982.
Horswell, Michael J. La descolonización del “sodomita” en los Andes coloniales. Quito: Abya-Yala, 2013.
Ibarra, Alicia. “Políticas estatales y población indígena”. Ecuador-Debate, n.º 12 (1986): 126-150.
Iturralde, Diego. Nacionalidades indígenas y Estado nacional. Quito: INIESEC, 1985.
Izquierdo, Javier, dir. El secreto en la caja. Ecuador: Caleidoscopio Cine / Ostinato Cine, 2016.
Jara, Fausto, comp. Taruca. Ecuador quichuacunapac rimashca rimaicuna (La venada. Literatura oral quichua del Ecuador). Traducción y prólogo por Ruth Moya. Quito: Consejo Provincial de Pichincha, 1982.
Jaramillo Alvarado, Pío. El indio ecuatoriano. Contribución al estudio de la sociología indoamericana. 6.ª ed. Quito: CEN, 1983.
Jenkins, Henry. “Transmedia 202”. 2014. Henryjenkins.com.
Jenkins, Henry, Sam Ford y Joshua Green. Cultura transmedia. La creación de contenido y valor en una cultura en red. Barcelona: Gedisa, 2015.
Juncosa, José. “Literatura shuar”. En Historia de las literaturas del Ecuador, vol. 9: Literaturas indígenas. Estudios, coordinado por José Juncosa, 113-158. Quito: CEN / Universidad Andina Simón Bolívar, Sede Ecuador (UASB-E), 2013.
Koestler, Arthur. “Por qué reímos” (condensación de la Enciclopedia Británica). Revista Facetas 8, n.º 3 (1975).
Kowii, Ariruma. Jallalla jaylli juyayay (poema inédito). Otavalo, 1980.
Kowii, Inkarri. “Creación. Poesía indígena contemporánea”. 2021, 52-58. https://repositorio.uasb.edu.ec/bitstream/10644/8138/1/09-Creacion-Kowii.pdf.
Kulawik, Krzysztof. Travestismo lingüístico. Madrid: Iberoamericana-Vervuert, 2009.
Kundera, Milan. El telón: ensayo en siete partes. Barcelona: Tusquets, 2005.
Landázuri, Diego. Los nuevos conquistadores. El Instituto Lingüístico de Verano en América Latina. Quito: CEDIS, 1981.
Landow, George. Hipertexto 3.0. Barcelona: Paidós, 2009.
———. Teoría del hipertexto. Barcelona: Paidós, 1997.
Larrea Borja, Piedad. El habla femenina quiteña. Quito: CCE, 1968.
Larrea Donoso, Galo. Patrimonio natural y cultural ecuatoriano. Quito: BCE, 1982.
Lecumberri, Rita. “Influencia de la educación de la mujer en las sociedades modernas”. Panama Star and Herald, 16 de noviembre de 1885.
Lefebvre, Henri. Le langage et la société. París: Gallimard, 1967.
Lema Otavalo, Yana. Poemario Tamyawan Shamukupani. Ciudad de Guatemala: Tujaal Ediciones, 2018.
López de Gómara, Francisco. Historia General de las Indias. http://www.cervantesvirtual.com/obra-visor/historia-general-de-las-indias--0/html/.
López García, Xosé. “Retórica del hipertexto ciberperiodístico”. En Manual de Redacción Ciberperiodística, coordinado por Javier Díaz Noci y Ramón Salaverría. Madrid: Ariel, 2003.
Luzuriaga, Camilo. “Antecedentes, inicios y problemas del cine histórico en el Ecuador: apuntes para un estudio crítico”. Chasqui. Revista Latinoamericana de Comunicación, n.º 121 (2013): 73-80.
———. Primer borrador “La Tigra”, editado por Pablo Vargas Hidalgo. Guayaquil: Universidad de las Artes, 2018.
———, dir. Entre Marx y una mujer desnuda. Ecuador: Grupo Cine, 1995.
Macías Huerta, Adolfo. “El hombre derrocado”. 4 de mayo de 2018. https://labarraespaciadora.com/culturas/el-hombre-derrocado/.
———. Las niñas. Bogotá: Seix Barral, 2016.
Maggi, María Elena. “Los árboles y el bosque. Libros para niños y jóvenes en Iberoamérica 2015-2016”. En Anuario Iberoamericano sobre el libro infantil y juvenil, 13-53. Madrid: Fundación SM, 2017.
Maldonado, Lucrecia. Salvo el calvario. Quito: Planeta, 2005.
Malo González, Claudio (estudio introductorio y selección). La Escoba. Cuenca: Editorial Don Bosco, 1980.
——— (estudio introductorio y selección). Pensamiento indigenista del Ecuador. Quito: BCE / CEN, 1988.
Manovich, Lev. El lenguaje de los nuevos medios de comunicación: la imagen en la era digital. Barcelona: Paidós, 2005.
———. “El software toma el mando”. Traducción de Everardo Reyes-García, 2012. https://www.academia.edu/7425153/2014_El_software_toma_el_mando_traduccion_a_Lev_Manovich.
Mariátegui, José Carlos. Siete ensayos de interpretación de la realidad peruana. Lima: Empresa Editora Amauta, 1970.
———. Siete ensayos de interpretación de la realidad peruana. Caracas: Biblioteca Ayacucho, 2007.
Melo, Adrián. Historia de la literatura gay en Argentina. Buenos Aires: Ed. Lea, 2011.
Meneses, Rosa. “Raíces socio-culturales de Cumandá”. En Cumandá 1879-1979. Contribución a su centenario, editado por Manuel Corrales Pascual. Quito: PUCE, 1979.
Mera, Juan León. Antología ecuatoriana. Cantares del pueblo ecuatoriano. Quito: BCE, s. f.
———. Cumandá. Ambato: I. Municipio de Ambato, 1981.
———. Ojeada histórico-crítica sobre la poesía ecuatoriana: desde su época más remota hasta nuestros días. Quito: Impr. de J. Pablo Sanz, 1868.
———. Ojeada histórico-crítica sobre la poesía ecuatoriana. 2.ª ed. Barcelona: Imprenta y Litografía de José Cunill, 1893.
———. Ojeada histórico-crítica sobre la poesía ecuatoriana desde su época más remota hasta nuestros días. Guayaquil: Clásicos Ariel, 2011.
Middleton, Stuart. “The Concept of ‘Experience’ and the Making of the English Working Class, 1924-1963”. Modern Intellectual History 13 (1) (2016): 179-208.
Mínguez-López, Xavier. “El espacio de la literatura infantil y juvenil en el sistema literario”. Íkala. Revista de Lenguaje y Cultura (2014). http://www.academia.edu/21774130/El_espacio_de_la_literatura_infantil_en_el_sistema_literario.
Ministerio de Educación. Diccionario Kichwa-Castellano. Quito: DINEIB, 2009. https://educacion.gob.ec/wp-content/uploads/downloads/2013/03/RK_diccionario_kichwa_castellano.pdf.
Moles, Abraham. Teoría de los objetos. Barcelona: Gustavo Gili, 1974.
Molestina, Vicente. La lira ecuatoriana. Guayaquil: Imprenta i encuadernación de Calvo i Cía., 1866.
Mondimore, Francis Mark. Una historia natural de la homosexualidad. Buenos Aires: Paidós, 1998.
Montalvo, Juan. Catilinarias I y II. Ambato: I. Municipio de Ambato, 1981.
———. El Espectador. París: Garnier, 1927.
———. Las Catilinarias. Guayaquil: Clásicos Ariel, s. a.
———. “Modelo de elocuencia académica”. En Joya literaria. Inéditos y artículos escogidos. Quito: Imprenta del Pichincha, 1897.
———. Páginas desconocidas, I. Ambato: Casa de Montalvo, 1969.
———. “Pro lingua”. El Espectador. Tercera parte. Ambato: Municipalidad de Ambato.
———. Siete tratados, II. París: Garnier, s. f.
Mora Manzano, Iván, dir. Gafas amarillas. Ecuador / Brasil: Corporación La República Invisible / Zed Filmes, 2021.
———, dir. Vida del ahorcado: Los estudiantes. Ecuador: Tóxica Films, 2004.
Moreno Yánez, Segundo. Sublevaciones indígenas en la Audiencia de Quito desde comienzos del siglo XVIII hasta finales de la Colonia. 3.ª ed. Quito: PUCE, 1985.
Moreno-Sánchez, Isidro. Musas y nuevas tecnologías. El relato hipermedia. Barcelona: Paidós, 2002.
Moya, Ruth. El quichua en el español de Quito. Otavalo: Gallocapitán / Instituto Otavaleño de Antropología, 1981.
———. La difusión del quichua en el Ecuador: aspectos histórico-lingüísticos. Otavalo: Gallocapitán / Instituto Otavaleño de Antropología, 1981.
———. “Literaturas orales, literaturas oprimidas”. En Libro del Sesquicentenario II. Arte y cultura. Ecuador: 1830-1980, 285-297. Quito: CEN, 1980.
———. “Nacionalidad, cultura e historia”. En Ecuador: cultura, conflicto y utopía, 249-280. Quito: Edime, 1987.
———. “Simbolismo y ritual en el Ecuador andino”. En El quichua en el español de Quito. Otavalo: Gallocapitán / Instituto Otavaleño de Antropología, 1981.
Murray, Janet. Hamlet en la holocubierta. El futuro de la narrativa en el ciberespacio. Barcelona: Paidós, 1999.
Noriega, Alfredo. De que nada se sabe. Quito: Alfaguara, 2002.
Oberem, Udo. “La familia del Inca Atahualpa bajo el dominio español”. En Segundo Moreno y Udo Oberem, Contribución a la etnohistoria ecuatoriana. Otavalo: Instituto Otavaleño de Antropología, 1981.
Oído Salvaje. “Poesía mano a mano”. 2011. http://antenas-intervenciones.blogspot.com/2011/03/poesia-mano-mano-memoria-sonora-de.html.
Ojeda, Mónica. El ciclo de las piedras. Guayaquil: Rastro de la Iguana Ediciones / Universidad de las Artes, 2015.
———. La desfiguración Silva. La Habana: ALBA, 2015.
———. Mandíbula. Barcelona: Candaya, 2017.
———. Mandíbula. Barcelona: Candaya, 2018.
———. Nefando. Barcelona: Candaya, 2016.
Ortega, Alicia. “Conclusiones. ¿Desde dónde nos leemos?”. En Fuga hacia adentro. La novela ecuatoriana en el siglo XX. Filiaciones y memoria de la crítica ecuatoriana. Buenos Aires: Corregidor / UASB-E, 2017.
Pacari, Nina. “Las culturas nacionales en el Estado multinacional ecuatoriano”. Cultura: revista del Banco Central del Ecuador, n.º 18a (1984).
Páez, Santiago. Moradas provisionales. Quito: Cactus Pink, 2018.
Palacio, Pablo. “Débora”. En Obras completas. Guayaquil: CCE, 1976.
———. Obras escogidas. Quito: Campaña Nacional Eugenio Espejo por el Libro y la Lectura / CCE, 2004.
———. Vida del ahorcado. Valencia: El Nadir, 2009.
Paladines Escudero, Carlos (estudio introductorio y selección). Pensamiento pedagógico ecuatoriano. Quito: BCE / CEN, 1988.
Paz, Octavio. “Poema Blanco”. Ciudad de México: Conaculta, 2011. https://appadvice.com/app/octavio-paz-blanco/484285852.
Pellizzaro, Siro. Cantos de amor de la esposa achuar. Quito: Abya-Yala, 1977.
Peñaherrera de Costales, Piedad y Alfredo Costales Samaniego. Coangue o historia cultural y social de los negros del Chota y Salinas. Quito: Llacta, 1959.
———. El chagra. Estudio socioeconómico del mestizaje ecuatoriano. Quito: Llacta, 1961.
———. Katekil o historia cultural del campesinado del Chimborazo. Quito: Llacta, 1957.
———. Yunga Ñan o historia cultural y social del campesinado de la provincia de Bolívar. Quito: Llacta, 1958.
Pereira, José L. “Multilingüismo y educación en el Oriente ecuatoriano”. Cultura: revista del Banco Central del Ecuador II (4) (1979).
Pérez Calama, José. Plan de estudios de la Real Universidad de Santo Tomás de Quito. Quito: Imprenta de Salazar, 1791.
———. “Suplemento al papel periódico”. En Primicias de la Cultura de Quito (5 de enero de 1791), reedición facsimilar con un estudio preliminar de Samuel Guerra Bravo. Quito: BCE, 1981.
Pérez, Galo René. Historia crítica de la novela hispanoamericana, II. Quito: CCE, 1983.
Piñuel Raigada, José. “Abraham A. Moles (1920-1992) y la Teoría de la Información”. CIC, n.º 4 (1999).
Platón. El banquete. Barcelona: Folio, 2006.
Poe, Edgar Allan. Cuentos completos. Madrid: Alianza Editorial, 2004.
Ponce, Gabriela. Lugar. Quito: Turbina, 2017.
Ponce, Javier. Resígnate a perder. Quito: Seix Barral, 1998.
Porto Renó, Denis y Jesús Flores. Periodismo transmedia. Madrid: Fragua, 2012.
Preciado, Beatriz. Testo Yonqui. Madrid: Espasa, 2008.
Racionero, Luis. El genio del lugar. Madrid: Planeta, 1997.
Rama, Ángel y Mario Vargas Llosa. García Márquez y la problemática de la novela. Buenos Aires: Marcha-Corregidor, 1973.
Reyes, Oscar Efrén. Vida de Juan Montalvo. 2.ª ed. Quito: Talleres Gráficos de Educación, 1943.
Ribadeneira, Edmundo. La moderna novela ecuatoriana. 2.ª ed. Quito: Ed. Universitaria, 1981.
Riofrío, Miguel. La emancipada. Quito: Libresa, 1992.
Rivas Iturralde, Vladimiro. “El oso de Faulkner y Moby Dick de Melville: dos parábolas sobre la cultura norteamericana”. En Repertorio literario. Ciudad de México: Universidad Autónoma Metropolitana, 2014.
Rodó, José Enrique. “Ariel”. En Obras completas. Madrid: Aguilar, 1967.
———. “Montalvo”, “El genio de la raza” y “La tradición en los pueblos hispanoamericanos”. En Obras completas. Madrid: Aguilar, 1967.
Rodríguez Castelo, Hernán. “Las Catilinarias o el antihéroe como esperpento” (estudio introductorio). En Juan Montalvo, Las Catilinarias. Guayaquil: Clásicos Ariel, s. a.
———. Literatura en la Audiencia de Quito, siglo XVI. Quito: BCE, 1980.
———. “Prólogo”. En Cosas de mi tierra. Guayaquil: Clásicos Ariel, s. a.
Rodríguez Marcos, Javier. “César Aira: ‘Leyendo novelas no se aprende nada’”. Babelia 1 (282) (junio 2016).
Rodríguez, José, ed. Narratopedia. Reflexiones sobre narrativa digital, creación colectiva y cibercultura. Bogotá: Pontificia Universidad Javeriana, 2011.
Rodríguez, Simón. Sociedades americanas de 1828. Cómo serán y cómo podrían ser en los siglos venideros. Primera parte: Luces y virtudes sociales. Valparaíso: Imprenta del Mercurio, 1840.
Roig, Arturo Andrés. “La conciencia lingüística, su florecimiento y decadencia”. En El humanismo ecuatoriano de la segunda mitad del siglo XVIII, I y II. Quito: BCE / CEN, 1984.
———. “Latinoamérica y su cultura”. Cultura: revista del Banco Central del Ecuador IV (18a) (1984): 53-69.
———. Narrativa y cotidianidad. La obra de Vladimir Propp a la luz de un cuento ecuatoriano. Quito: CIESPAL, 1984.
———. Teoría y crítica del pensamiento latinoamericano. Ciudad de México: FCE, 1980.
Roig, Arturo Andrés (estudio introductorio y selección). La utopía en el Ecuador. Quito: BCE / CEN, 1987.
Rosetti, Miguel. “A contraluz: World Literature y su lado salvaje”. CHUY. Revista de Estudios Literarios Latinoamericanos I (1) (julio 2014): 60-93.
Rubio Orbe, Gonzalo. Los indios ecuatorianos. Evolución histórica y políticas indigenistas. Quito: CEN, 1987.
Rueda, Marco Vinicio. Setenta mitos shuar (edición bilingüe). Texto recogido magnetofónicamente por Ricardo Tankámash’; traducción del shuar al castellano de Ricardo Tankámash’ y Ampán Karákras. Quito: Mundo Shuar, 1983.
Rumazo, Lupe. Carta larga sin final. Caracas: Edime, 1978.
———. “Teoría del intrarrealismo”. En La novela iberoamericana contemporánea, editado por José Ramón Medina. Caracas: Universidad Central de Venezuela, 1968.
Ryan, Marie-Laure. La narración como realidad virtual. Barcelona: Paidós, 2004.
Sacoto Salamea, Antonio. Juan Montalvo, el escritor y el estilista. Quito: CCE, 1973.
———. La novela ecuatoriana del siglo XXI. Quito: CCE, 2015.
Sáez, Javier y Sejo Carrascosa. Por el culo. Políticas anales. Barcelona: Egales, 2011.
Sánchez Parga, José. Aprendizaje, conocimiento y comunicación en la comunidad andina. Quito: Centro Andino de Acción Popular, 1988.
Sánchez, Luis Alberto. Esquema de la cultura hispanoamericana. Buenos Aires: Pen Club, 1945.
Santo Tomás, Domingo de, fray. La primera gramática quichua por Fray Domingo de Santo Tomás O. P. (1560), reedición y estudio introductorio por fray José María Vargas. Quito: Instituto Histórico Dominicano, 1947.
Scolari, Carlos. Narrativas transmedia. Cuando todos los medios cuentan. Barcelona: Planeta, 2013.
Serrano, Raúl, ed. Cuerpo adentro, historias desde el clóset. Quito: Ministerio de Cultura y Patrimonio del Ecuador, 2013.
Sharupi, María Clara. Tarimiat. Quito: Abya-Yala, 2019.
Skjoldager-Nielsen, Kim. “Aesthetics and Dramaturgies of Immersive and Interactive Theatre Since the Turn of the Millennium”. Nordic Theatre Studies (Nordic Board for Periodicals in the Humanities and Social Sciences) 33 (1) (2021): 24-42.
Solano, Vicente. “Polémica religiosa, política y literaria”. En Obras de Fray Vicente Solano, editado por Antonio Borrero Cortázar. T. III. Barcelona: Establecimiento Tipográfico de “La Hormiga de Oro”, 1894.
Sommer, Doris. Ficciones fundacionales. Bogotá: FCE, 2007.
Stark, Louisa y Pieter C. Muysken. Diccionario español-quichua, quichua-español. Guayaquil: Archivo Histórico del Guayas, 1977.
Tinajero, Fernando (estudio introductorio y selección). Teoría de la cultura nacional. Quito: BCE / CEN, 1986.
Tobar, Carlos. Timoleón Coloma. Quito: El Conejo, 1984.
Toscano Mateus, Humberto. El español en el Ecuador. Madrid: Consejo Superior de Investigaciones Científicas, 1953.
Trabucco, Federico. Constituciones de la República del Ecuador. Quito: Ed. Universitaria, 1977.
Valdano, Juan. Mientras llega el día. Quito: Grijalbo, 1990.
Valencia, Leonardo. “Cortázar, ida y vuelta”. En El síndrome de Falcón. Quito: Paradiso, 2008.
———. “Familia y fantasma”. Prólogo a Sandra Araya, La familia del Dr. Lehman. Huesca: Limbo Errante, 2017.
———. La escalera de Bramante. Bogotá: Seix Barral, 2019.
Vallejo, Raúl. Fiesta de solitarios. Quito: Libresa, 1998.
———. Gabriel (a). Bogotá: Penguin Random House, 2019.
———. Máscaras para un concierto. Quito: Eskeletra, 2005.
Vandendorpe, Christian. Del papiro al hipertexto. Ensayo sobre las mutaciones del texto y la lectura. Buenos Aires: FCE, 2002.
Vanegas Coveña, Sara. 90 poemas (1973-1979). Cuenca: CCE, 1980.
———. Versos trashumantes. Cuenca: Universidad de Cuenca / CCE, 2004.
Vargas Llosa, Mario. Cartas a un joven novelista. Barcelona: Ariel, 1997.
Vásconez, Javier. Un extraño en el puerto. Quito: Libri-Mundi, 1998.
Vásquez, Honorato. “El idioma castellano en el Ecuador”. En El Ecuador en cien años de independencia, II, compilado por J. González Orellana. Quito: Imprenta de la Escuela de Artes y Oficios, 1920.
Vásquez, Wary. “Parlashkakuna”. En Hatun Taki. Poemas a la Madre Tierra y a los abuelos, coordinado por Lucila Lema. Quito: Abya-Yala, 2013.
Vega, Garcilaso de la (Inca). Comentarios Reales. T. 2. Caracas: Biblioteca Ayacucho, 1976.
Veintemilla, Marietta de. Páginas del Ecuador. Lima: Imprenta Liberal de F. Masias, 1890.
Veintimilla, Dolores. “La noche y mi dolor”. La Democracia. Época segunda, año I, trimestre I, 2 de junio de 1857.
Vera, Carlos Andrés, dir. La verdad sobre el caso del señor Valdemar. Ecuador: Cámara Oscura, 2009.
Viteri, Eugenia. El anillo. Quito: CCE, 1955.
———. Las alcobas negras. Quito: Universidad Central del Ecuador, s. a.
Wardrip-Fruin, Noah y Nick Montfort, eds. The New Media Reader. Cambridge / Londres: MIT Press, 2003.
Wells, H. G. El país de los ciegos. Barcelona: Acantilado, 2014.
Weinberg, Félix. “Juan María Gutiérrez”. En Enciclopedia de la literatura argentina. Buenos Aires: Sudamericana, 1970.
Yánez Cossío, Alicia. Bruna, soroche y los tíos. Quito: CCE, 1973.
———. Luciolas. Quito: CCE, 1949.
Yánez Cossío, Consuelo. “Elementos para una definición de una educación bilingüe intercultural”. Cultura: revista del Banco Central del Ecuador, n.º 21b (1985).
Zaldumbide, Gonzalo. “Visión de Norteamérica”. En El arielismo en el Ecuador, selección y estudio introductorio de Nancy Ochoa Antich. Quito: BCE / CEN, 1986.
Published
Categories
License

This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 International License.
You are free to:
- Share: copy and redistribute the material in any medium or format for any purpose, including commercial purposes.
- Adapt: remix, transform, and build upon the material for any purpose, including commercial purposes.
- The licensor cannot revoke these freedoms as long as you comply with the terms of the license.
Under the following terms:
Attribution: You must give appropriate credit, provide a link to the license, and indicate if changes were made. You may do so in any reasonable manner, but not in a way that suggests the licensor endorses you or your use.
No Additional Restrictions: You may not apply legal terms or technological measures that legally restrict others from doing anything the license permits.
Notices:
You do not need to comply with the license for elements of the material that are in the public domain or where your use is permitted by an applicable exception or limitation.
No warranties are provided. The license may not grant you all the permissions necessary for your intended use. For example, other rights, such as publicity, privacy, or moral rights, may limit your use of the material.